Diccionari anglès-català: «bargaining chip»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «bargaining chip»

bargaining chip n

moneda de canvi f
They have used the budget agreement as a bargaining chip to secure the president’s support. — Han fet servir l’acord dels pressuposts com a moneda de canvi per a aconseguir el suport del president.

Exemples d’ús (fonts externes)

Agriculture remains a bargaining chip in trade agreements.	L’agricultura continua sent una moneda de canvi en els acords comercials.
Font: Europarl
Human rights cannot be used as a bargaining chip.	Els drets humans no poden ser moneda de canvi.
Font: Europarl
Hmm... You thought you could use her as a bargaining chip.	Vas creure que podries usar-la com a moneda de canvi.
Font: OpenSubtitiles
It’s just a bargaining chip.	Només és una moneda de canvi.
Font: AINA
Today stagnation is the bargaining chip.	Avui, l’estancament és la moneda de canvi.
Font: AINA
A bargaining chip like any other.	Una moneda de canvi com qualsevol altra.
Font: AINA
So what bargaining chip would I offer?	Aleshores, quina moneda de canvi oferiria?
Font: AINA
There seems to be a perception that European agriculture can be used as an easy bargaining chip.	Sembla existir la percepció que l’agricultura europea pot utilitzar-se com a moneda de canvi fàcil.
Font: Europarl
Let’s prevent infrastructures from being a bargaining chip.	Evitem que les infraestructures siguin moneda de canvi.
Font: AINA
They use children as a bargaining chip,"" he denounces.	« Utilitzen els nens com a moneda de canvi », denuncia.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z